Connection slow when accessing particular IP

A large part of my problem is that after I ran a trace route I noted that each time it seems to drop off when accessing the below mentioned IP address…and always happens near the same time span around the same days - weekdays between 9 pm and 1 am Eastern standard.

I am familiar that sometimes there being remote servers that exist within some ISP providers that may have routing issues, sometimes even unbeknown to Verizon if not given any specific customers feedback to go on.
I can connect, but very slow transmission speeds and times with occasional dropped packets. One of the addresses I have tried to access with very slow connection is as follows…

https://pacsdb.lmcmc.com

Name: pacsdb.lmcmc.com
Address: 108.176.23.141

Hope Verizon can look into this matter.

Look forward to reply.

Thanks
Dishant